00:34

When winter comes for war,
You shall hear no Lions roar.
When winter forces you to yield,
No Stags shall graze upon the field.
When winter creeps upon you from the shadows,
No Roses shall bloom from the meadows.
When winter wreaks havoc on the land,
You can bet there'll be no Snakes in the sand.
When winter brings to life all it finds grim,
The Krakens will freeze where they swim.
When winter sets and the land begins to shiver,
The Flayed Man will start to rot and wither.
When winter fights to the last sliver,
No more Trouts shall swim in the river.
When winter ravages and all despair,
No Falcons shall fly high in the air.
When winter shows you what happens when snow falls,
Not even Dragons Breath shall warm you in your halls.
When winter comes with all it's might,
Only the Wolves shall howl in the night!


D.C. Dixon - комментатор

15:56 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Сегодня была видна первая в году радуга. Весьма яркая и красочная, если верить маме, которая попала под вчерашний короткий но сильный дождь.
Представляю себе это неброское, но безумно красивое зрелище, от которого невозможно оторвать глаз - природный спецэффект, веками притягивавший людской взгляд. Дивная, сияющая разноцветная лента, и неизменный ее двойник, иногда даже тройное явление. Это сегодня мы знаем, откуда, как и почему она берется, видели ее фото полным кольцом, снятое с высоты самолета. А когда человек мог только твердо стоять ногами на земле, и видел лишь то, что показывали ему с этого ракурса - каким невероятным, удивительным и да, божественным и магическим должно было казаться ему появление этого хрустального моста в небе.

@темы: Природоведение

15:19 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:39 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:06 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:32 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:09 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Первый дождь в году. После такого обычно в мгновение ока сходит последний снег, и вовсю лезет трава.

@темы: Природоведение

06:32 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

10:12 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

05:27

Уже довольно давно, лет пять назад, я, читая фанфики по СПН, наткнулась на один очень хороший - When our minds betray us. Вообще в этом фандоме по-настоящему хорошими, как мне кажется, являются именно фанфики по первым трем сезонам, когда концепция была попроще. Впрочем, есть хорошие фики и позже. Хотя те, первые, написанные еще в 2005-2007 гг, на мой взгляд, точнее всего попадают в раннюю атмосферу сериала.
Так вот, фанф этот, о котором я говорю, мне тогда же страстно захотелось перевести и выложить, что я и сделаю, пожалуй. Для начала - здесь, под меткой SPN, фанфики, When our minds betray us, переводы.

@темы: лытыдыбр

Наконец-то парни переедут из Канады ДОМОЙ!!

Моя эмоциональная "эпоха" приходит к завершению. Где-то с час назад, листая ВК-сообщество Красного Циника, выяснила, что подтвердилась моя давняя догадка - сериал "Сверхъестественное" заканчивается 15-м сезоном. Влюбив себя миллионы, вдохновив тысячи, вписав себя в историю, как самый продолжительный фантастический сериал, шедший на американском телевидении (почти четыре сотни полнометражных 45-минутных серий на данный момент, ребята, это вам не шутки), этот корабль встает на музейный прикол. Их плавание близко к завершению. Попытки "вбоквеллов" либо просуществовали недолго, либо умерли на стадии зародыша, приквелы... если только о "библиотекарях", у основных персонажей предыстория уже богато расписана, продолжения... ну, посмотрим, чем кончится.
Но кто знает... У нас сейчас любят снова и снова использовать в творчестве уже выстрелившие идеи. Пусть у каждого поколения будут свои Винчестеры, как свой Бэтмен или Человек-паук! Ох, не дай, бог, но я морально готова к любым подобным попыткам). Дорогуша-Циник обеспечил мне надежную вакцину здорового сарказма. Было бы даже любопытно, парни так мечтали о полнометражке.
Эмоций, связанных с этим сериалом, у меня так много... лучше бы они были вложены в моих родственников, а не в телевизионных. Но к чему себя переделывать? Люблю я это шоу, что-то оно во мне всколыхивает, поддерживает, вдохновляет. I hear the voices when I'm dreaming. I can hear them say... И пусть, ведь оно было создано с искренними намерениями, и далеко не пустыми и бесталанными людьми, что читается в каждой строчке первых сценариев.
Самое главное, все это всегда было (и будет) настолько весело! Я люблю вас, команда SPN. Вы мой причал в буйном море, мой компас, мое вдохновение. Спасибо. Доедем до финиша вместе. Соль припасли, зажигалка в кармане, врубайте свой "mottlehead rock" погромче, и педаль в пол. Вррмммм, врррррмм-вррм-вррмммм!

Мы ведь знаем, что любой конец, это вовсе не конец. ;)


Carry on my wayward son,
There'll be peace when you are done.
Lay your weary head to rest,
Don't you cry no more

Once I rose above the noise and confusion,
Just to get a glimpse beyond this illusion.
I was soaring ever higher,
But I flew too high.


Though my eyes could see I still was a blind man.
Though my mind could think I still was a mad man.
I hear the voices when I'm dreaming.
I can hear them say...


[Chorus:]

Carry on my wayward son,
There'll be peace when you are done.
Lay your weary head to rest,
Don't you cry no more

Masquerading as a man with a reason
My charade is the event of the season
And if I claim to be a wise man, well
It surely means that I don't know

On a stormy sea of moving emotion
Tossed about I'm like a ship on the ocean
I set a course for winds of fortune
But I hear the voices say

[Chorus:]

Carry on my wayward son,
There'll be peace when you are done.
Lay your weary head to rest,
Don't you cry no more

No!

Carry on, you will always remember
Carry on, nothing equals the splendor
The center lights around your vanity
But surely heaven waits for you

[Chorus:]

Carry on my wayward son,
Продолжай, мой блудный сын,
There'll be peace when you are done.
Lay your weary head to rest,
Don't you cry
Don't you cry no more


No more

За жизнь ,в которой конец любимого сериала является значимым событием.

@музыка: Carry on конечно же

@настроение: Ностальгия. И благодарность

@темы: Сверхъестественное

00:50

Оо, боже. Работа, работа, работа... с ней я решительно ничего не успеваю. Только отсыпаться.
Ну его, мне нужно чуть больше времени для себя! Ради двух капель в море лишать себя отдыха и досуга? В данный момент в этом нет решительно никакого смысла, эти две капли мне все равно не окажут существенной помощи. Кароч, нафиг переработку! Я хочу что-нибудь перевести, побольше времени уделить рисованию! А когда голова настолько мутная, что приложить ее можно разве что к подушке... Нет, пожалуй я буду брать подработки только по принципу "через раз". И шабаш.

@темы: лытыдыбр

17:15

Фикшн

Сегодня прочитала любопытный фанфик по Шерлоку (пейринг - майстред). Не слишком каноничный и сильный по части характеров, не слишком убедительный по части драмы, но очень увлекательный, мистифицирующий и в то же время неплохо продуманный по части деталей. Ну и разумеется, то, что мы все так любим в подобных работах - отношения. Хоть я и не осталась довольна драмой на сто процентов, она неплоха. Кроме того, очень хороший юмор.
Эта история волшебная, она... вдохновляющая. И побуждает меня поискать, что этот автор мог еще понатворить.

"The Tenth Muse" от Vulpesmellifera

@музыка: Саундтрек к Гранаде

@темы: mystrade, Sherlock-slash

Хм. Первый пост... Даже не знаю, о чем написать.
О том, что пытаюсь думать о словах и складывать их в предложения, а в голове, перебивая все, звучит очаровательная, мистическая Зора? А я по причине раннего часа даже не могу оттянуться как следует и послушать ее в полный голос, а лучше и подпеть!
Through the sound of raging waves...
Мне очень нравится клип Blackbriar на их песню "В объятиях океана", или "Русалка", как я ее называю. Почему-то больше всех из сравнительно примитивного видеоряда меня цепляет статуя собаки в начале. Такая невинная, добрейшая мордашка, словно призрак всего, что могло спасти героя, но, к сожалению, поздно. Так и тянется рука к холодной, мокрой изящной голове - согреть, утешить. Но мертвый камень, увы, этого не воспримет, и ее такие пугающе живые глаза словно говорят "увы, я всего лишь статуя, мне ужасно жаль, но я не в силах сойти с пьедестала и вмешаться".
Короче, самое то для того, кто недавно посмотрел "Портрет Дориана Грея", переглядел "Пустой дом" с Брэттом и заново в тысячный раз увлекся всем викторианским и мистическим.
Или рассказать о том, как мне предстоит сегодня потрудиться над "домашней работой" перед очередным походом к моему учителю рисования?
Я решила-таки заняться этим делом систематически, подобрала себе список тренировочных упражнений и уже практикую их ежедневно хотя бы по пятнадцать минут, а лучше больше. (Сегодня - второй день) И кроме того более-менее определилась с картиной, которую мне предстоит с ним рисовать.
Сюжет мне ясен, но конкретные детали пока не вырисовываются. Мое представление о компоновке желаемых составляющих пока туманно. Но ничего, даже самый густой лондонский (или питерский) туман рассеивается под солнечным светом, сейчас я возьму в руки карандаш...

@музыка: Blackbriar - Arms of the Ocean

@темы: лытыдыбр